Hello, I'm Hiroko, an (mostly) EJ translator living in Japan, who is good at chemistry related job. Good to meet you.

Here I live in the centre of this small island, which is quite idyllic place with large rice fields. I've got a ferret who ask me to let her out and play around twice a day, and our cat who often comes pulling her throat to ask something we don't understand exactly.

That's my every day life.

Of course it's nothing to do with my job; anyway it's an environment which the translations possibly from you are coming from.

How about you? Have a nice day!


Hiroko Yoshida, July 26th, 2011


July 26th, 2011 Renewed English website!